Внимание: мы переехали! http://dreamfansub.ipb2.ru
 
ФорумФорум  КалендарьКалендарь  ГалереяГалерея  ЧаВоЧаВо  ПоискПоиск  ПользователиПользователи  ГруппыГруппы  РегистрацияРегистрация  ВходВход  
Обновления
Завершен перевод фильма Гангстерский рок
Переведен клип Antony Neely - Веселый Армагеддон
Переведен клип Craze Band - Не отвечай
Переведен клип Victor Wong - Я думал
Последние темы
» Богиня Смерти / Death Girl / Si Shen Shao Nu (Тайвань, 2010, 14/20 серий)
автор alramar Чт Ноя 17, 2011 5:48 pm

» Ветер легенды (поэзия)
автор Эльри Вт Ноя 08, 2011 4:44 pm

» Наташик (Nyusya), с Днём Рождения!
автор Ali-san Вт Окт 25, 2011 2:33 pm

» Гангстерский рок / Gangster Rock / Hun Hun Tian Tuan (Тайвань, 2010)
автор Эльри Сб Окт 22, 2011 8:14 pm

» Тайваньская шкатулка
автор Эльри Вт Окт 18, 2011 5:15 pm

» Без пиара никуда, или у нас все самое лучшее ^_^
автор Эльри Чт Окт 13, 2011 5:54 am

» Съедобное - несъедобное
автор Mira Чт Сен 22, 2011 9:17 am

» Mayday / Wu Yue Tian
автор Inori-ess Пн Сен 19, 2011 12:40 am

» Злой дух / Evil Spirit 05 / Er Ling 05 (Тайвань, 2005, 20/20 серий)
автор DesAles Пт Сен 16, 2011 6:50 pm

» ОСТы к тайваньским и китайским дорамам и фильмам
автор Эльри Пт Сен 16, 2011 2:17 pm

Самые активные пользователи
Эльри
 
Ali-san
 
Inori-ess
 
Shurka :)
 
Mira
 
DesAles
 
Nyusya
 
Рулевой
 
RASY
 
vilena
 

Поделиться | 
 

 Черная полоса/Black Tide/黑潮 [2009 г. Тайвань, фильм]

Перейти вниз 
АвторСообщение
Mira

avatar

Сообщения : 118
Дата регистрации : 2011-06-05
Возраст : 30

СообщениеТема: Черная полоса/Black Tide/黑潮 [2009 г. Тайвань, фильм]   Сб Июн 18, 2011 3:38 pm



Черная полоса - Black Tide/黑潮

Жанр: Drama, School Life
Страна: Тайвань
Год: 2009
Продолжительность: 36 минут

Ансаб от DoReMii

В ролях:

Huang Hong Sheng (Xiao Gui) [KO One, Corner with love, Summer & Summer, Pi Li MIT, Letter 1949]
Lee Shiau Shiang [Say Yes Enterprise, It Started With A Kiss, Wayward Kenting, K.O.3an Guo]
Lu Yi-Ching.

Описание:
Сяо Гуй - обычный школьник, безумно влюбленный в музыку.
Родители постоянно ставят ему в пример старшего брата,
который смог многого добиться и уехать в Америку. Это сравнение угнетает Сяо Гуя...

У него есть подружка, своя группа. Он пытается попасть в программу по обмену,
чтобы поехать учиться заграницу, и стать новой гордостью отца...
Но жизнь преподносит Сяо Гую тяжкие сюрпризы и испытания. Он впадает в депрессию.

Сможет ли он выбраться из нее, когда всем окружающим нет дела до чужих проблем?
Сможет ли кто-то помочь ему, пока еще не слишком поздно?
Прежде чем он...

Доп. информация:
Спонсором этого короткометражного фильма является The John Tung Foundation.
Эта организация разрабатывает и проводит различные социальные программы и рекламу,
в том числе связанные и с образованием, медициной, психологическими проблемами.

Black Tide - фильм, рассказывающий о серьезных проблемах: стрессе, депрессии и
склонности к самоубийству. Авторы и спонсоры расчитывали привлечь внимание
общества к этим важным вопросам.
(с) переведено со статьи Puppet Princess (член фсг DoReMii)

Команда
Переводчик: Mira
Перевод песен: Эльри
Тайминг: Mira
Редактор: Эльри

Видео DVDRip

Англисйкий хардсаб
multiupload.com WJ0YX1I192 - часть 1.
multiupload.com YEVHGR90BI - часть 2.

Собрать можно в Total Comander и программой HJSplit.

Скачать субтитры для DVDRip
Скачать субтитры для хардсаба
Вернуться к началу Перейти вниз
Посмотреть профиль
 
Черная полоса/Black Tide/黑潮 [2009 г. Тайвань, фильм]
Вернуться к началу 
Страница 1 из 1
 Похожие темы
-
» BYUL Maya — декабрь 2009
» Встреча Нового года 2009 -Польша-ПРАГА-Карловы Вары-Дрезден
» Аджика по мамину рецепту
» PULLIP Angelique — май 2009
» DAL Maretti — август 2009

Права доступа к этому форуму:Вы не можете отвечать на сообщения
 :: Завершённые проекты Dream-subs :: Фильмы-
Перейти: